Décès Oumar Ndao

Français

Nous avons appris avec beaucoup de tristesse le décès de notre ami et frère Oumar Ndao, survenue le lundi 13 janvier 2014 à l'hôpital Principal de Dakar, Sénégal.
Professeur de lettres à l'Université Cheikh Anta Diop de Dakar, dramaturge, metteur en scène sénégalais, Oumar était par ailleurs le Directeur de la Culture et du Tourisme de la ville de Dakar. Il était aussi l'une des figures incontournables de la culture en Afrique, libre penseur, bel esprit et noble âme. Nous regrettons amèrement cette perte inattendue et présentons nos condoléances à sa famille, ses proches et ses amis.
Oumar, tu resteras dans nos souvenirs et dans nos coeurs. Repose en paix cher ami.

We learned with great sadness the passing of our friend and brother Oumar Ndao, occurred Monday, January 13, 2014 at the Main Hospital in Dakar, Senegal.
Professor of literature at the University Cheikh Anta Diop of Dakar, playwright, Senegalese director, Oumar was also the Director of Culture and Tourism of the City of Dakar.
He was also one of the essential figures of culture in Africa, freethinker, beautiful spirit and noble soul. We deeply regret this unexpected loss and offer our condolences to his family, relatives and friends.
Oumar, you will remain in our memories and hearts. Rest in peace dear friend.