Actus d'ailleurs

The arts rights justice program

It is important that artistic creation and the role of artists are considered alongside human rights and freedoms in society. To this end, the Arts Rights Justice Program seeks to convey and professionalize skills, ensure the exchange of knowledge, make the most of multiplier effects and build expertise on the subject. Therefore, the aim is to strengthen and expand structures for the promotion and protection of artistic freedom.The program was developed in cooperation with 30 international expert institutions and is initially intended to run from 2017 until 2019. It will encompass an annual academy accompanied by an international conference at the Hildesheim Kulturcampus, Germany; a series of satellite workshops in the partner regions; and an open access online library...

Français

دعوة لتقديم أعمال فنّية للمشاركة في معرض "توبوفيليا" 2017

يقام معرض "توبوفيليا" الأول ضمن سلسلة مكونة من معرضين ينظّمهما مشروع MEETINGS، ومن المقرّر عقدهما في "Nørager Farmhouse" في مدينة نيس، الدانمارك، كجزء من نشاطات مهرجان MEETINGS من 1- 10 أيلول 2017. يُشجَّعُ الفنّانون العاملون في ميدان السينما والڤيديو والصور والرسوم المتحركة والتركيب أو وسائل الإعلام الجديدة على تقديم أعمالهم الفنّية التي يمكن أن تعيد تعريف الهندسة الجامدة للبيت الريفي وتُخِلّ بالانقسام الحاصل بين "هنا" و "هناك"...

Français

Call for applications : topophilia exhibition 2017

The Topophilia exhibition is the first in a series of two exhibitions organised by the MEETINGS project, to be held in the Nørager Farmhouse in Nees, Denmark, as part of the MEETINGS Festival from 1-10 September 2017. Artists working with film, video, moving image, animation, installation or new media are encouraged to submit works that can disrupt the rigid geometry of the farmhouse and disorient the dichotomy of “here” and “there”...

Français

Appel à candidatures : exposition topophilia 2017

Topophilia est la première exposition organisée dans le cadre du projet MEETINGS, qui se tiendra dans la ferme Nørager à Nees, au Danemark, pendant le MEETINGS Festival du 1-10 Septembre 2017. Les artistes réalisant des films, des vidéos, des travaux sur l’image mouvante, des films d’animation, des installations ou travaillant dans le domaine des nouveaux médias sont encouragés à soumettre des œuvres susceptibles de perturber la géométrie rigide de la ferme et de désorienter la dichotomie «ici» et «là»...

Français

دعوة لتقديم طلبات المشاركة في مسابقة بري ميد (PRIMED) للجوائز السمعية البصرية المتوسطية

تفتح جائزة "بري ميد" ذراعيها لاحتضان جميع المخرجين والمنتجين والموزّعين الذين يساهمون من خلال برامجهم وأعمالهم في إزاحة السّتار عن معرفة أفضل لبلدان حوض البحر المتوسّط وبمعنى أوسع من ساحل المحيط الأطلنطي وصولاً إلى البحر الأسود. ويُذكر أن جائزة "بري ميد" هي جائزة دولية في مجال الفيلم الوثائقي والريبورتاج في منطقة البحر المتوسط. قامت الهيئة الإدارية لمركز حوض المتوسط للفنون السمعية البصرية بإطلاق دعوة للتقدّم لمسابقة "بري ميد" في دورتها الواحدة والعشرين والتي ستعقد في مدينة مارسيليا (فرنسا) في تشرين الثاني/كانون الأول 2017...

Français

Call for applications: primed mediterranean audiovisual awards 2017

PriMed, the International Prize for Mediterranean Documentary and Reportage, is open to all directors, producers and distributors who, through their programmes or their work, contribute to a bringing about a better knowledge of the Mediterranean countries in a broad sense, from the Atlantic coast to the Black Sea. The board of directors of the Mediterranean Centre for Audiovisual Communication has launched the call for entries for the 21st PriMed awards, to be held in Marseille (France) in November/December 2017...

Français

Appel à candidatures : primed 2017 – prix de l’audiovisuel méditerranéen

Le Prix international du documentaire et du reportage méditerranéen (PriMed) est ouvert à tous les réalisateurs, producteurs et distributeurs qui, par leurs programmes ou leurs œuvres, participent à une meilleure connaissance des pays de la Méditerranée au sens large, des côtes de l’Atlantique à la Mer Noire. Le comité de direction du Centre Méditerranéen de la Communication Audiovisuelle a lancé l’appel à candidatures pour la 21e édition du PriMed, qui se tiendra à Marseille (France) en novembre/décembre 2017...

Français

دعوة لتقديم الطلبات للمشاركة في برنامج الإقامة الفنّية المقرّر تنظيمُه في مالطا

تدعو مؤسّسة  "فاليتا 2018"، بالتعاون مع مركز الإبداع "Spazju Kreattiv" في مالطا، المبدعين في كلّ المجالات لتقديم طلبات للمشاركة في برنامج الإقامة الفنّية التفاعلي المقرّر في جزيرة چوزو المالطية، ضمن أنشطة الاحتفال بڤاليتا عاصمة للثقافة الأوروبية لعام 20188. يهدف برنامج الإقامة هذا إلى إثراء التنوع الثقافي في المشهد الإبداعي الدولي وقد أُعِدّ لتحقيق الحدّ الأقصى من الانغماس الثقافي في الجزيرة ومجتمعات قراها. العمل والارتباط مع مالطا وڤاليتا قد يكون ممكناً، لكن على مشروع الإقامة الفنّية أن يسعى إلى الوصول إلى أكبر قدر ممكن من التعاون مع القاطنين والمجتمعات في چوزو. يجب أن تتمحور المشاريع المقدّمة حول المواضيع الرئيسية التي يُحتَفل بها خلال ...

Français

Call for participants: artist-in-residence programme, Malta

Spazju Kreattiv and Valletta 2018 jointly invite creatives from all fields to apply for an immersive Artist-in-Residence programme (AiR) based on the Maltese island of Gozo, during Valletta’s tenure of European Capital of Culture 2018. The residency programme aims to enrich cultural diversity within the national creative scene and is designed to maximise cultural immersion within the island and its communities. Links with Malta and Valletta are possible; however, the artist in residence should seek to collaborate as much as possible with communities from Gozo...

Français

Appel à candidatures : le programme d'artiste en résidence AIR 2017-2018 se tiendra à Malte

Spazju Kreattiv et Valletta 2018 invitent conjointement des créateurs de tous horizons et domaines à postuler au programme d'immersion en résidence « Artist-in-Residence » (AiR), basé sur l'île maltaise de Gozo, à l’occasion de la désignation de La Valette comme capitale européenne de la culture 2018. Le programme de résidence vise à enrichir la diversité culturelle dans la scène créative nationale et est conçu pour favoriser l’immersion culturelle au sein de l'île et de ses communautés. Des liens avec Malte et La Valette sont possibles ; cependant, l'artiste participant à la résidence doit chercher à collaborer le plus possible avec les communautés locales de Gozo...

Français

Pages

S'abonner à RSS - Actus d'ailleurs